Chinese news, in English—with the original still attached.
This is Palimpsest’s latest fully translated, admitted snapshot of Chinese-dominant titles and bounded feed excerpts. Newer Evidence Wire records may await translation; the snapshot clock and source receipt below keep that lag visible. Palimpsest does not fetch or republish article bodies. Translation and added background are separate, and every record links back to the publisher where the captured metadata permits.
8842translated retained records
7426Other captured reporting
772Economics and technology
625Rights and politics
19BRI and borderlands
Rights boundary. Publisher bodies remain on publisher sites. English fields translate only the title and short feed context Palimpsest captured under its metadata-link-only policy. Machine-reviewed does not mean human-certified perfection.
Archive page 37 of 111
Records 2881–2960 of 8842
English appears first for accessibility; open each original block to audit the Chinese captured text and translation receipt. Records on each archive page are separated into BRI and borderlands, economics and technology, rights and politics, and other captured reporting.
English translation section
Other captured reporting
80 records on this archive page.
Other captured reporting ·
Regulations for the Implementation of the Audit Law of the People's Republic of China
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
中华人民共和国审计法实施条例
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Regulations for the Implementation of the Audit Law of the People's Republic of China
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
中华人民共和国审计法实施条例
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Regulations for the Implementation of the Audit Law of the People's Republic of China
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
中华人民共和国审计法实施条例
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Authorized Release: Regulations on the Implementation of the Audit Law of the People's Republic of China
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
受权发布丨中华人民共和国审计法实施条例
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
(Rural Tour: Observing Revitalization) Changes in Autumn Harvest in the Wuling Mountain Hinterland: Terraced Field "Little Trains" Transport Grain, Mechanized Harvesting Aids Storage
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
（乡村行·看振兴）武陵山腹地秋收之变：梯田“小火车”运粮 机械化收割助归仓
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
China successfully launches the Yaogan-40 Group 04 satellites
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: Yaogan is the standard designation for Chinese remote sensing satellites.
Read the original captured Chinese metadata
我国成功发射遥感四十号04组卫星
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
China successfully launches the Yaogan-40 Group 04 satellites
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: Yaogan is the standard designation for Chinese remote sensing satellites.
Read the original captured Chinese metadata
我国成功发射遥感四十号04组卫星
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
China successfully launches the Yaogan-40 Group 04 satellites
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: Yaogan is the standard designation for Chinese remote sensing satellites.
Read the original captured Chinese metadata
我国成功发射遥感四十号04组卫星
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Nanjing Hosts Cooperation and Exchange Meeting for Enterprises Expanding into Egypt
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
南京举办企业出海埃及合作交流会
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Internationally developed quadruped robot completes a full marathon on a single charge, may promote battery optimization
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
国际最新研发出单次充电跑完马拉松全程四足机器人 或促电池优化
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
The 5th Global Digital Trade Expo Kicks Off in Hangzhou
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term '数贸会' is an abbreviation for 'Global Digital Trade Expo'.
Read the original captured Chinese metadata
第五届数贸会在杭州启动
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
High-Speed Trains Arrive with the Wind, Bashan Gallery Awaits Guests
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The title uses poetic language; 'Bashan' refers to the Daba Mountains region.
Read the original captured Chinese metadata
飞驰高铁乘风至 巴山画廊待客来
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Corporate Executives and Employees 'Swap Identities': How Does Zhejiang Demonstrate the Wisdom of Consultation?
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'consultation' (xieshang) in this context refers to the Chinese political and social practice of deliberative dialogue or consensus-building.
Read the original captured Chinese metadata
企业老总和职工“身份互换” 浙江如何展现协商的智慧？
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Sanming, Fujian: A single rice seed leverages a 7 billion yuan industrial chain, as the 'China Rice Seed Base' accelerates its move toward becoming a strong city for breeding.
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term '70亿' refers to 7 billion in standard numerical notation.
Read the original captured Chinese metadata
福建三明：一粒稻种撬动70亿产业链，“中国稻种基地”加速迈向育种强市
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Chongqing's First Direct Passenger Air Route to Central Asia Launched
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
重庆首条直飞中亚客运航线开通
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Two North Korean Prisoners of War Have Arrived in South Korea from Ukraine
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
两名朝鲜战俘已从乌克兰抵达韩国
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Harbin Taiping International Airport port expects a year-on-year increase of over 60 percent in inbound and outbound passenger traffic during the double holiday
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'double holiday' refers to the combined Mid-Autumn Festival and National Day holiday period.
Read the original captured Chinese metadata
哈尔滨太平国际机场口岸预计双节出入境客流同比增长超六成
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ministry of National Defense Urges Japan to Stop Stirring Up Trouble on the South China Sea Issue
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
国防部敦促日方停止在南海问题上搬弄是非
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ministry of National Defense Urges Japan to Stop Stirring Up Trouble on the South China Sea Issue
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
国防部敦促日方停止在南海问题上搬弄是非
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
From Nostalgic Attraction to Value Symbiosis: The Diverse Return of Hunan Merchants Reflects New Potential for Hunan's Opening Up
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'Xiangshang' refers to merchants from Hunan province.
Read the original captured Chinese metadata
从乡情吸引到价值共生 湘商多元回归折射湖南开放新势能
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Sichuan Promotes Joint Protection Legislation for Sanxingdui-Jinsha Ruins
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
四川推进三星堆—金沙遗址联合保护立法
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Seminar on 'New Opportunities for RMB Usage' Held in Johannesburg, South Africa
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'Joburg' is a common colloquial abbreviation for Johannesburg.
Read the original captured Chinese metadata
“人民币使用新机遇”研讨会在南非约堡举办
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Fujian and Guangdong to Add a 6th Inter-Provincial Expressway
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
闽粤将新增第6条省际高速通道
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Hunan Establishes a New Collaborative Supervision Model for Food Safety in the Delivery Sector
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
湖南建立寄递环节食品安全协同监管新模式
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Issues of 'Short-weighting' by Bulk Snack Brands Draw Attention; State Administration for Market Regulation Responds to 'Ghost Scale' Malady
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'ghost scale' refers to tampered weighing devices used to cheat customers.
Read the original captured Chinese metadata
量贩零食品牌“缺斤短两”问题引关注 市场监管总局回应“鬼秤”顽疾
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Foreign Ministry: China and the U.S. Maintain Communication Regarding Interaction Arrangements Between the Two Heads of State Within the Year
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
外交部：中美双方就年内两国元首的互动安排保持着沟通
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Using No Electronic Devices to 'Engrave' Vortices into Thin Plates: Latest Research by Chinese Team Achieves Cross-Scale Manipulation
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
不用电子设备把漩涡“刻”进薄板 中国团队最新研究实现跨尺度操控
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
State Administration for Market Regulation: Crackdown on 'short-weighting' results in the investigation of 8,544 non-compliant scales
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
市场监管总局：整治“缺斤短两”查处不合格秤8544台
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
The 6th China Organic Fertilizer Industry Development Conference of 2026 successfully held in Xingtai, Hebei
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
2026年第六届中国有机肥产业发展大会在河北邢台顺利召开
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Shanghai Electric's High-Power Heavy-Duty Gas Turbines Go Global, Chinese High-End Equipment Enters Mature Markets
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'heavy-duty gas turbine' is the standard industry translation for the equipment mentioned.
Read the original captured Chinese metadata
上海电气大功率重燃出海，中国高端装备挺进成熟市场
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ministry of National Defense: Unification Will Eradicate the Root Cause of 'Taiwan Independence' Chaos
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'Taiwan Independence' refers to the political movement seeking formal independence for Taiwan.
Read the original captured Chinese metadata
国防部：统一将根除“台独”祸根乱源
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
The secret to China's grain harvest
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
中国粮食的丰收密码
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
State Administration for Market Regulation: 15.502 million new business entities established nationwide from January to August
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
市场监管总局：1至8月全国新设经营主体1550.2万户
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ministry of National Defense: Japan Accelerates 'Remilitarization' Under the Guise of So-Called 'Survival-Threatening Situations'
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'survival-threatening situations' refers to a specific Japanese legal concept regarding collective self-defense.
Read the original captured Chinese metadata
国防部：日本以所谓“存亡危机事态”为名加速“再军事化”
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ministry of Culture and Tourism: China Has Become the Largest Source and a Major Destination for International Tourism
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
文化和旅游部：中国已成为国际旅游最大客源国和主要目的地
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Chinese R&D Competition System Safeguards Asian Games Esports Events
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
中国研发竞赛系统护航亚运会电竞赛事
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
China Readdresses U.S.-Iran Conflict: Relevant Parties Should Persist in Peaceful Choices and Resolve Disputes Through Dialogue and Negotiation
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
中方再谈美伊战事：相关方应坚持和平选择，通过对话谈判化解争端
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Foreign Ministry spokesperson sends holiday wishes: Wishing everyone a happy Mid-Autumn Festival and a joyful family reunion.
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
外交部发言人送节日祝福：祝大家中秋快乐，阖家团圆
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
From Product Export to Industrial Rooting: Oriental Yuhong Accelerates Expansion in the Global Building Materials Market
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
从产品出海到产业扎根：东方雨虹加速拓展全球建材市场
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ministry of National Defense: Unification Will Eradicate the Root Cause of 'Taiwan Independence' Chaos
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'Taiwan Independence' refers to the political movement seeking formal independence for Taiwan.
Read the original captured Chinese metadata
国防部：统一将根除“台独”祸根乱源
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ministry of National Defense: Unification Will Eradicate the Root Cause of 'Taiwan Independence' Chaos
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'Taiwan Independence' refers to the political movement seeking formal independence for Taiwan.
Read the original captured Chinese metadata
国防部：统一将根除“台独”祸根乱源
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
WorkRally Debuts Integration with Hy Image 3.5 Preview, Offering Two Weeks of Free Access for Professional Film and Television Creation
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
WorkRally首发接入Hy Image3.5 preview，为专业影视创作开放两周免费体验
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Pinduoduo Appears at the Ninth Chinese Farmers' Harvest Festival; 'Duoduo Harvest Pavilion' Exhibition Area Activates New Consumption of Agricultural Products
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: Pinduoduo is a major Chinese e-commerce platform.
Read the original captured Chinese metadata
拼多多亮相第九个中国农民丰收节，“多多丰收馆”展区激活农货新消费
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Shuanghui Food Season dual-festival themed pop-up event kicks off September 25, with synchronized linkage across 226 scenic spots nationwide
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'dual-festival' (双节) typically refers to the Mid-Autumn Festival and National Day holiday period in China.
Read the original captured Chinese metadata
双汇美食季双节主题快闪9月25日启幕 全国226个景区同步联动
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
China's first project using large-scale 18-megawatt ultra-large offshore wind turbines put into operation
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
国内首个规模化应用18兆瓦超大型海上风电机组项目投运
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Western Winds Provide 'Intelligence' to Eastern Enterprises: Unlocking a New Paradigm for East-West Computing Power Mutual Aid in Zhongwei, Ningxia
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
西部的风给东部企业“供智能” 解锁宁夏中卫东西部算力互济新范式
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
The 12th Xinjiang Specialty Fruit (Aksu) Trade Fair Opens
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
第十二届新疆特色果品（阿克苏）交易会启幕
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
From intelligent vehicles to embodied intelligence: Zebra Technologies explores new paths for AI to enter the physical world
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The company name '斑马智能' is translated as Zebra Technologies based on common industry nomenclature.
Read the original captured Chinese metadata
从智能汽车到具身智能：斑马智能探索AI走向物理世界的新路径
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ministry of National Defense: The Philippines coerces relevant countries to engage in infringement and provocation under the guise of security cooperation
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
国防部：菲方裹挟相关国家借安全合作之名 行侵权挑衅之实
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Highlights of Xi Jinping's First Day in the U.S.: Who is Accompanying Him? The Role of the First Lady? Does the High-Level Reception Trigger Backlash?
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
習近平訪美首日看點：誰同行？第一夫人角色？高規格接待引反彈？
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Japan accelerates 're-militarization' in the name of so-called 'existential crisis situation'
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'existential crisis situation' is a translation of the Japanese security policy concept 'sonbou kiki jitai'.
Read the original captured Chinese metadata
日本以所谓“存亡危机事态”为名加速“再军事化”
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Japan accelerates 're-militarization' in the name of so-called 'existential crisis situation'
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'existential crisis situation' is a translation of the Japanese security policy concept 'sonbou kiki jitai'.
Read the original captured Chinese metadata
日本以所谓“存亡危机事态”为名加速“再军事化”
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Enterprise Steps on a New Long March | 90 Years, the Natural Barrier of the Wujiang River Becomes a Thoroughfare
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The 'Long March' is a historical reference to the 1934-1935 military retreat of the Red Army. 'Wujiang River' is a major river in Guizhou province.
Read the original captured Chinese metadata
企步新长征｜90年，乌江天堑变通途
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ultra-low Emission Upgrades and Increasing Industrial Concentration: China's Steel Industry Improves Quality and Transforms
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
超低排放改造、提高产业集中度 我国钢铁产业提质转型
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ministry of National Defense: DPP authorities betray national dignity and interests, are spurned by compatriots on both sides of the Taiwan Strait
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: DPP refers to the Democratic Progressive Party.
Read the original captured Chinese metadata
国防部：民进党当局出卖民族尊严利益 受到两岸同胞唾弃
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Platform economy moves steadily and reaches far under normalized regulation
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
平台经济在常态化监管下行稳致远
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ministry of National Defense: The Philippine Side's 'Playing the Victim' Cannot Change the Nature of Infringement and Provocation
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'pengci' (碰瓷) is a colloquialism referring to staged accidents or feigning injury to extort compensation; here it is used metaphorically to describe the Philippine government's diplomatic posture.
Read the original captured Chinese metadata
国防部：菲方碰瓷卖惨改变不了侵权挑衅本质
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
AI is a Supplement, Not a Replacement: World Skills Conference Focuses on Youth Skills Training
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
AI是补充而非替代：世界技能大会聚焦青年技能培养
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ministry of National Defense: Every Dialogue and Listening Session at the Beijing Xiangshan Forum Adds a Ray of Hope for Peace
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
国防部：北京香山论坛每一次对话倾听都为和平增添一分希望
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ministry of Commerce: China and the U.S. Reach Multiple Consensuses in the Eighth Round of Economic and Trade Consultations
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
商务部：中美第八轮经贸磋商达成多项共识
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ministry of Commerce: China and the U.S. Reach Multiple Consensuses in the Eighth Round of Economic and Trade Consultations
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
商务部：中美第八轮经贸磋商达成多项共识
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
The 5th Global Digital Trade Expo Coincides with the Mid-Autumn Festival; Chinese Foreign Ministry Introduces Relevant Information
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
第五届数贸会恰逢中秋佳节 中国外交部介绍有关情况
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
China: Urging relevant Singaporean institutions to stop spreading lies and creating conflict
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'Xin' (新) in this context refers to Singapore, a standard abbreviation in Chinese diplomatic discourse.
Read the original captured Chinese metadata
中方：敦促新方有关机构停止散布谎言、制造矛盾
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
DPP Authorities Betray National Dignity and Interests, Are Spurned by Compatriots on Both Sides of the Strait
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: DPP refers to the Democratic Progressive Party of Taiwan.
Read the original captured Chinese metadata
民进党当局出卖民族尊严利益 受到两岸同胞唾弃
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
DPP Authorities Betray National Dignity and Interests, Are Spurned by Compatriots on Both Sides of the Strait
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: DPP refers to the Democratic Progressive Party of Taiwan.
Read the original captured Chinese metadata
民进党当局出卖民族尊严利益 受到两岸同胞唾弃
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ministry of National Defense: The Philippine Side's 'Playing the Victim' Cannot Change the Nature of Infringement and Provocation
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'pengci' (碰瓷) is a colloquialism referring to staged accidents or feigning injury to extort compensation; here it is used metaphorically to describe the Philippine government's diplomatic posture.
Read the original captured Chinese metadata
国防部：菲方碰瓷卖惨改变不了侵权挑衅本质
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Ministry of National Defense: The Philippine Side's 'Playing the Victim' Cannot Change the Nature of Infringement and Provocation
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The term 'pengci' (碰瓷) is a colloquialism referring to staged accidents or feigning injury to extort compensation; here it is used metaphorically to describe the Philippine government's diplomatic posture.
Read the original captured Chinese metadata
国防部：菲方碰瓷卖惨改变不了侵权挑衅本质
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Double Festival Consumption Observation | Multi-pronged Measures to Activate New Vitality in Holiday Consumption
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: See note for record 98ed9941 regarding "Double Festival."
Read the original captured Chinese metadata
双节消费观察｜多措并举 激活假日消费新活力
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Xinjiang Production and Construction Corps Strives to Build an Important National Supply Base for High-Quality Agricultural and Livestock Products
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
新疆兵团着力建设全国优质农牧产品重要供给基地
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
"Traveling by Train," Unlocking New Prospects for Cultural and Tourism Consumption
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
“坐着火车去旅行”，解锁文旅消费新图景
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Guizhou Uses School Aesthetic Education Courses as a Lever to Inherit Ethnic Culture and Empower Rural Revitalization
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
贵州把学校美育课作为传承民族文化抓手赋能乡村振兴
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Jiao Yahui Appointed Vice Chairperson of the Guangxi Zhuang Autonomous Region
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
焦雅辉任广西壮族自治区副主席
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Foreign Ministry: China Urges Relevant New Zealand Institutions to Stop Spreading Lies and Creating Conflict
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
外交部：中方敦促新西兰有关机构停止散布谎言、制造矛盾
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Foreign Ministry: China Urges Relevant New Zealand Institutions to Stop Spreading Lies and Creating Conflict
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
外交部：中方敦促新西兰有关机构停止散布谎言、制造矛盾
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
State Implements Regulation on Refined Oil Prices
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
国家对成品油价格实施调控
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Chongqing Deepens Large-Scale Application of Beidou, Forming a Spatiotemporal Information Industry Cluster
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
重庆北斗规模应用纵深推进 形成时空信息产业集群
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Breaking an 11-Year Precedent, Trump Personally Welcomes Xi Jinping Upon Arrival in Washington D.C.
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
打破11年慣例 川普親迎習近平落地華府
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Japanese Prime Minister Calls for Deletion of 'Enemy State Clauses' at the UN; Chinese Foreign Ministry Objects
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
日本首相在联合国呼吁删除“敌国条款” 中国外交部反对
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Overseas Hong Konger Poll: Over 60% Do Not Trust Hong Kong's Mainstream Media, 94% Say Media Is Biased Toward the Government
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Read the original captured Chinese metadata
海外港人民调：逾六成不信香港主流媒体 九成四指媒体偏向政府
No bounded excerpt was retained.
Other captured reporting ·
Xi-Trump Summit Imminent; 'Save Jimmy Lai' Becomes a Focus Again as Sebastien Lai and Various Groups Urge Release
English translation of captured publisher metadata
No bounded excerpt was retained.
Translation note: The name 'Li Chong'en' is transliterated as Sebastien Lai, the son of Jimmy Lai.